All of the above characteristics of urethane are good, but the bulk of consumers of such products are not least tormented by the issue related to the cost of auto buffers.
Tutte le caratteristiche di uretano di cui sopra sono buone, ma la maggior parte dei consumatori di tali prodotti non è neppure tormentata dal problema relativo al costo dei buffer automatici.
Thus, consumers of luxury products and services are concerned by both quality and standards of processing.
Pertanto, i consumatori di prodotti e servizi di lusso sono interessati sia di qualità e standard di lavorazione.
19 The proposed system will also allow for the displaying to consumers of information on the environmental performance, including durability, of energy-related products 20.
Il sistema proposto consentirà inoltre di indicare sull’etichetta informazioni ad uso dei consumatori sulle prestazioni ambientali dei prodotti connessi all’energia, tra cui la durabilità 20.
Consumers Consumers Of the Commission's 10 political priorities, DG JUST contributes to:
Fra le 10 priorità politiche della Commissione, la DG TRADE contribuisce alle seguenti:
Obligation to inform consumers of their rights
Obbligo di informare i consumatori in merito ai loro diritti
Many consumers of digital content experience problems related to the quality of, or access to, digital content.
Molti consumatori di contenuti digitali incontrano problemi relativi alla qualità dei contenuti digitali o all'accesso agli stessi.
Yes, there was a slight increase in the number of consumer products (posing a serious risk to the health and safety of consumers) of Chinese origin notified via RAPEX in 2012 - to 58% from 54% in 2011.
Sì, vi è stato un ulteriore aumento del numero di prodotti di consumo di origine cinese notificati tramite RAPEX nel 2013 rispetto al 2012: si è passati dal 58% nel 2012 al 64% nel 2013.
It is... the delivery... of news... in paper form to consumers of all ages.
E'... la... consegna... di... notizie... in... formato cartaceo... a consumatori di tutte le eta'.
In this age of beauty, women who are the main consumers of cosmetics, every female friend must have at least one cosmetic.
In questa era di bellezza, donne che sono le principali consumatrici di cosmetici, ogni amica deve avere almeno un cosmetico.
Research shows that consumers of the future will have higher expectations, increasingly looking for functional as well as aesthetically pleasing packaging.
Le ricerche dimostrano che i consumatori del futuro avranno aspettative più alte e cercheranno sempre di più imballaggi funzionali oltre che esteticamente gradevoli.
Companies should only import and sell products that are safe and they should inform consumers of any risks of their products.
Le aziende devono importare e vendere esclusivamente prodotti sicuri e sono tenute a informare i consumatori in merito a eventuali rischi riguardanti i loro prodotti.
Although my region – the West Midlands – is one of the only landlocked areas of the UK, we are, of course, consumers of fish and fish products, which this report refers to.
Sebbene la mia regione, quella del West Midlands, sia una delle poche zone senza sbocco al mare del Regno Unito, siamo ovviamente consumatori di pesce e prodotti ittici, ai quali la relazione si riferisce.
Women are by far the biggest consumers of the self-help industry.
Le donne sono sicuramente i maggiori consumatori di questo tipo di seminari.
All these factors cause a lot of positive feedback from consumers of these funds.
Tutti questi fattori causano molti feedback positivi da parte dei consumatori di questi fondi.
End-users and consumers of electronic communications services should be able to easily compare the prices of various services offered on the market based on information published in an easily accessible form.
È opportuno che gli utenti finali e i consumatori di servizi di comunicazione elettronica siano in grado di confrontare agevolmente i prezzi dei servizi offerti sul mercato, basandosi su informazioni pubblicate in forma facilmente accessibile.
But consumers of pharmaceutical products often forget that the same medicine can be found on drug store shelves under different names, and the most striking example of this is acetylsalicylic acid.
Ma i consumatori di prodotti farmaceutici dimenticano spesso che la stessa medicina può essere trovata sugli scaffali delle drogherie con nomi diversi, e l'esempio più eclatante di questo è l'acido acetilsalicilico.
This means that consumers of low to moderate quantities of alcohol have lower death risk than people who do not drink at all, as well as a lower risk than consumers of high quantities of alcohol.
Ciò significa che i consumatori di quantità di alcol da basse a moderate presentano rischi di decesso inferiori rispetto alle persone che non bevono affatto e rispetto ai consumatori di elevate quantità di alcol.
Consumers of the product leave only positive reviews about it, and the effectiveness of Antiprostatitis drops has been clinically proven.
I consumatori del prodotto lasciano solo recensioni positive a riguardo e l'efficacia delle gocce di antiprostatite è stata clinicamente dimostrata.
At the end of the supply chain, consumers of cotton products effectively import substantial volumes of water — sometimes from much drier parts of the world.
Alla fine della catena di approvvigionamento, i consumatori di prodotti derivati dal cotone importano di fatto considerevoli volumi d’acqua, talvolta da aree del pianeta molto più aride.
Providers of internet access services should also inform consumers of available remedies in accordance with national law in the event of non-compliance of performance.
I fornitori di servizi di accesso a Internet dovrebbero altresì informare i consumatori dei mezzi di ricorso a disposizione a norma del diritto nazionale in caso di mancata conformità delle prestazioni.
Member States shall adopt measures to inform consumers of the nature and composition of the products concerned where the absence of such information is likely to cause confusion.
Gli Stati membri prevedono misure dirette ad informare il consumatore sulla natura e sulla composizione dei prodotti in tutti i casi in cui l'omissione di tale informazione potrebbe generare confusione nella mente del consumatore.
Directive 2011/83/EC (Consumer Rights Directive) regulates the distance selling to consumers of all other non-financial goods and services, replacing Directive 97/7/EC.
La direttiva 2011/83/CE (direttiva sui diritti dei consumatori) regola la commercializzazione a distanza ai consumatori di tutti gli altri beni e servizi non finanziari, sostituendo la direttiva 97/7/CE.
ADR entities should inform consumers of their rights before they agree to or follow a proposed solution.
Gli organismi ADR dovrebbero informare i consumatori riguardo ai loro diritti prima che accettino o seguano la soluzione proposta.
Zero days (the vaccine does not contain any ingredients that are likely to pose a risk for consumers of vaccinated animals at the recommended dose).
Zero giorni (il vaccino non contiene sostanze che possono rappresentare un rischio per i consumatori di animali vaccinati alla dose raccomandata).
In order to inform consumers of the presence of engineered nanomaterials in food, it is appropriate to provide for a definition of engineered nanomaterials.
Per informare i consumatori circa la presenza di nanomateriali ingegnerizzati negli alimenti è opportuno elaborare una definizione di nanomateriali ingegnerizzati.
Consumers of nourishing cream-balm"Artro-Active" argue that this drug is very effective, especially with osteochondrosis of the vertebral column and osteoarthritis (arthrosis).
Consumatori di crema nutriente"Artro-Active" sostiene che questo farmaco è molto efficace, specialmente con l'osteocondrosi della colonna vertebrale e l'osteoartrosi (artrosi).
Part of it is spent by large consumers of gas - industrial enterprises, factories, boiler houses.
Parte di essa viene spesa da grandi consumatori di gas: imprese industriali, fabbriche, case di caldaie.
Information was provided on the pharmaceutical quality, the tolerance of the product in cows and the safety in humans (people in contact with the product and consumers of meat and milk) and the environment.
Sono state fornite informazioni riguardanti la qualità farmaceutica, la tolleranza del prodotto nelle bovine, la sicurezza umana (persone in contatto con il prodotto e i consumatori di carne e latte) e ambientale.
Feedback from consumers of the product also demonstrates that accompanying circumstances are largely absent.
Il feedback dei consumatori sul prodotto dimostra anche che le circostanze di accompagnamento sono in gran parte assenti.
Thus, profit is the most important indicator both for the owners of the enterprise and for consumers of its products, therefore the analysis of the profit of the enterprise Is one of the fundamental processes ofbusiness.
Pertanto, il profitto è l'indicatore più importante sia per i proprietari dell'impresa che per i consumatori dei suoi prodotti, quindi l'analisi del profitto dell'impresa È uno dei processi fondamentali dibusiness.
Since it is not very popular among consumers of packaged juices (which means that finding it on store shelves is more difficult than drinks from other fruits and berries), it is healthier and easier to cook it yourself.
Dal momento che non è molto popolare tra i consumatori di succhi confezionati (il che significa che trovarlo sugli scaffali dei negozi è più difficile rispetto alle bevande di altri frutti e bacche), è più sano e più facile cucinarlo da solo.
That the consumers of vehicles were presenting danger to horses, other pedestrians, trolleys, what have you.
Perché gli utilizzatori di veicoli erano un pericolo per cavalli, pedoni, tram, e tutto il resto.
But these apps are like little digital reminders that we're not just consumers, and we're not just consumers of government, putting in our taxes and getting back services.
Ma queste app sono un po' come dei promemoria digitali che ci ricordano che non siamo solo consumatori, che non siamo solo clienti delle amministrazioni, che paghiamo con le tasse in cambio servizi.
It's not just the marketeers of terrorism, which is those who finance, those who facilitate it, but it's the consumers of terrorism.
Non sono solo i promotori del terrorismo, che sono coloro che lo finanziano, che lo agevolano, ma sono i consumatori del terrorismo.
We are not passive consumers of data and technology.
Non siamo consumatori passivi di dati e tecnologia.
Brazil is also one of the world's largest consumers of drugs, and the War on Drugs has been especially painful here.
Il Brasile è anche uno dei più grandi consumatori di droga, e la Guerra della Droga qui è particolarmente dolorosa.
And so I resolved to travel around the world examining this global criminal underworld by talking to policemen, by talking to victims, by talking to consumers of illicit goods and services.
Decisi quindi di viaggiare il mondo esaminando il fenomeno della malavita criminale globale parlando con le forze dell'ordine, parlando con le vittime, parlando con i consumatori di beni e servizi illegali.
So, my final advice for those of you who are consumers of this technology: remember, if it doesn't work, it's not necessarily you, ok?
ricordate, se non funziona non è necessariamente colpa vostra, ok?
6.4146709442139s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tutte le caratteristiche di uretano di cui sopra sono buone, ma la maggior parte dei consumatori di tali prodotti non è neppure tormentata dal problema relativo al costo dei buffer automatici. 